اینجا همه چیز در همه
اینجا همه چی درهمهاینجا همه چیز در همه
اینجا همه چی درهمهجک
هشدار به دختران مجرد... به زودی دختران چینی با مهریه کم وارد کشور می شوند.
یارو داشت رد می شد، دید دارن یه نفرو میزنن. پرسید:
چرا میزنیدش؟ گفتند: فلان فلان شده ادعای پیامبری میکنه.
گفت: بزنید اون دروغگو رو، من اونو نفرستادم.
*******************************
2 تا دوست با هم میرن هتل، اولی میره توالت فرنگی، دومی میاد کتکش میزنه!
میگن: چرا میزنیش؟ میگه: من هر روز از این چشمه آب می خورم،
این اومد دستشویی کرد توش ! 
یارو از زنش میپرسه: از ازدواج با من مثل سگ پشیمونی
یا مثل خر کیف می کنی؟
***********************
یارو نوشابه میخوره، گازشو میگیره میره شمال
***********************
غضنفر: اون مورچه رو میبینی که بالای اون کوهه؟
قل مراد: کدومو میگی؟ اونی که چشماش بسته است
یا اونی که چشماش بازه؟
به قل مراد میگن خیلی آقایی میگه:ما بیشتر!!!
شعر غضنفر برای نامزدش:
صبح که دره پنجرمون وا میشه
عصر که در پنجرمون وا میشه
شب که در پنجرمون وا میشه
وای که چقدر پنجرمون وا میشه !!!
صرف فعل نشستن به گویش شیرین لری: مو بنشینم، تونم بنشینی،
اونم بنشینه، ما که بنشینم، شمام که بنشینید،
دیه جا نی اونا بنشینن!
غضنفر عینکش را دور دستش می چرخونه بعد میزنه چشش،
سرش گیج میره میخوره زمین!
روزی غضنفر برای کار و امرار معاش قصد سفر به آلمان میکنه و همسرش و نوزده بچه قد و نیم قد رو رها کنه
خلاصه همسرغضنفر گفت :حال ما چه طور از احوال تو با خبر بشیم؟؟؟؟
غضنفر گفت: من برای تو نامه مینویسم....
همسرش گفت: ولی نه تو نوشتن بلدی و نه من خوندن !!!!!!!!!!!!!!!!!
غضنفر گفت من برای تو نقاشی میکنم ... تو که بلدی نقاشی های منو بخونی مگه نه ؟؟؟؟؟؟
خلاصه غضنفر به سفر رفت و بعد از دو ماه این نامه به دست زنش رسید ..
این شما و این هم نامه ببینید چیزی میفهمید!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟
+
+
+
+
حال ترجمه از زبان همسرش
خط اول :حالت چه طوره زن ؟
خط دوم :بچه ها چه طورن ؟
خط سوم : مادرت چه طوره ؟
خط چهارم :شنیدم سر و گوش ت می جنبه!!!
خط پنجم : فقط برگردم خونه....
خط ششم : می کشمت
خط هفتم :غضنفر از آلمان...
غضنفر پشت در اتاق عمل بود ،
پرستار صدا می زنه: همراه مریض ... غضنفر میگه: .... 0912487...
*************************************
یه روز یه خسیسه داشته به خودش اب یخ میریخته . میگن :
چرا اینجوری میکنی . میگه: می خوام سرما بخورم .
میگن: چرا؟ میگه: اخه یه پنیسلین دارم داره تاریخش میگذره
از غضنفر می پرسند هدفت از تحصیل چیه؟
میگه : می خوام درس بخونم، دکتر بشم، مطب بزنم، پولدار بشم،
وانت بخرم باهش کار کنم!
*************************************
به یه بچه میگن: اون چه حیوونیه
که به ما گوشت، کفش، لباس میده؟ میگه: بابام.
*****************************************
قل مراد دزدی، صاحبخونه پا میشه میگه: کیه اون جا؟
یارو میگه: هیچکی، گربه ست، بعععععع.
یارو از زنش میپرسه: از ازدواج با من مثل سگ پشیمونی
یا مثل خر کیف می کنی؟
***********************
یارو نوشابه میخوره، گازشو میگیره میره شمال
***********************
غضنفر: اون مورچه رو میبینی که بالای اون کوهه؟
قل مراد: کدومو میگی؟ اونی که چشماش بسته است
یا اونی که چشماش بازه؟
الهی، به مردان در خانه ات، به آن زن ذلیلان فرزانه ات،
به آنانکه در بچه داری تکند، یلان عوض کردن
پوشکند، به آنانکه با ذوق و شوق تمام، به مادر زن خود بگویند:
مامان، به آنانکه دامن رفو میکنند، ز بعد
رفویش اتو میکنند، به آن قرمه سبزی پزان قدر،
به آن مادران به ظاهر پدر. الهی، به آه دل زن ذلیل، به آن
اشک چشمان ممد سبیل،
که ما را بر این عهد کن استوار! از این زن ذلیلی مکن بر کنار!
*******************************
تک زنگ جیست؟ با خبر شدن 2 گدا از حال هم.
*******************************
میخواستن یکی رو رییس حفاظت اطلاعاتش کنن،
بهش یه سری اسرار مملکتی میگن تا ببینن چقدر میتونه بروز نده.
تهدیدش میکنن، نمیگه. میزننش، نمیگه. شکنجه اش میکنن،
نمیگه. آخر سر واسه اطمینان بیشتر میندازنش انفرادی
و رفتارشو زیر نظر میگیرن. میبینن که هی میزنه تو سر خودش
و میگه: اه یادم بیا… اه چی بود!
